إطار المهارات والكفاءات العالمي للعالم الرقمي

التخطيط الاستراتيجي ITSP Beta

(modified)

إنشاء وصيانة استراتيجيات على مستوى المنظمة لمواءمة خطط العمل الشاملة والإجراءات والموارد مع أهداف العمل رفيعة المستوى.

الترجمة العربية لـ SFIA 9: النسخة التجريبية

SFIA 9 باللغة الإنجليزية متاح الآن.

  • هذه هي النسخة التجريبية من SFIA 9 باللغة العربية.
  • قمنا بإنشائها باستخدام منصة Phrase Localization Platform، من خلال الجمع بين:
    • المحتوى المترجم من SFIA 8
    • مساهمات من 7 من أبرز مزودي الترجمة الآلية
  • سنقوم بتحديث هذه الترجمة بعد المراجعة وفحوصات الجودة.
  • يرجى الاتصال بنا إذا لاحظتم أي أخطاء أو كانت لديكم أي أسئلة.

ملاحظة: بينما تساعد الترجمة الآلية في إنشاء الإصدارات الأولية، فإن المراجعة المهنية تضمن الدقة واللغة المناسبة للسياق.

ملاحظات إرشادية:

(modified)

تركز هذه المهارة في المقام الأول على التخطيط الاستراتيجي والإدارة على مستوى المؤسسة، بدلاً من تطوير استراتيجيات لمجالات تقنية أو وظيفية محددة. بالنسبة لكبار المديرين أو الأفراد الذين يعملون على استراتيجياتهم التقنية أو الوظيفية الخاصة، قد تكون هذه المهارة واسعة النطاق وعالية المستوى. بدلاً من ذلك، قد يحتاجون إلى مهارات أكثر تحديدًا تتعلق بمجالهم أو مجال خبرتهم.

قد تتضمن الأنشطة على سبيل المثال لا الحصر:

  • إجراء تحليلات بيئية لإعلام تطوير الاستراتيجية
  • التعاون مع أصحاب المصلحة لصياغة وتنفيذ الاستراتيجيات وخطط العمل
  • استخدام تحليلات البيانات والأدوات الرقمية لدعم اتخاذ القرارات الاستراتيجية ومراقبة التقدم
  • ضمان المرونة والسرعة في تنفيذ الاستراتيجية للتكيف مع احتياجات العمل المتغيرة
  • التواصل وتضمين الإدارة الاستراتيجية من خلال الأهداف والمسؤوليات ومراقبة التقدم
  • المراجعة المستمرة والتكرار للخطط الاستراتيجية للحفاظ على التوافق مع أهداف العمل.

فهم مستويات المسؤولية لهذه المهارة

حيث لا يتم تعريف المستويات الأدنى ...
  • لا يتم تحديد المهام والمسؤوليات المحددة لأن المهارة تتطلب مستوى أعلى من الاستقلالية والتأثير والتعقيد في صنع القرار مما هو متوقع عادة في هذه المستويات. يمكنك استخدام عبارات الجوهر لفهم المسؤوليات العامة المرتبطة بهذه المستويات.
حيث لا يتم تعريف المستويات الأعلى ...
  • لم يتم تحديد المسؤوليات والمساءلة لأن هذه المستويات العليا تنطوي على قيادة استراتيجية وتأثير تنظيمي أوسع يتجاوز نطاق هذه المهارة المحددة. انظر بيانات الجوهر.

تطوير المهارات وإظهار المسؤوليات المتعلقة بهذه المهارة

تظهر المستويات المحددة التقدم التدريجي في المهارات والمسؤوليات.

حيث لا يتم تعريف المستويات الأدنى ...

يمكنك تطوير معرفتك ودعم الآخرين الذين يتحملون مسؤولية في هذا المجال من خلال:

  • تعلم المفاهيم والمبادئ الأساسية المتعلقة بهذه المهارة وتأثيرها على دورك
  • أداء المهارات ذات الصلة (انظر مهارات SFIA ذات الصلة)
  • Supporting others who are performing higher level tasks and activities
حيث لا يتم تعريف المستويات الأعلى ...
  • يمكنك التقدم من خلال تطوير المهارات ذات الصلة التي هي أكثر ملاءمة لمستويات أعلى من القيادة التنظيمية.

إظهار/إخفاء الأوصاف والمستويات الإضافية.

4 5 6 7

Levels of responsibility for this skill

التخطيط الاستراتيجي: المستوى4

المستوى الرابع- يمكّن: جوهر المستوى: أداء أنشطة معقدة متنوعة، ودعم الآخرين وإرشادهم، وتفويض المهام عند الاقتضاء، والعمل بشكل مستقل تحت التوجيه العام، والمساهمة بالخبرة لتحقيق أهداف الفريق.

(new)

يساهم في جمع وتحليل المعلومات لدعم تطوير الاستراتيجية. يساعد في إعداد التقارير والرؤى للتخطيط الاستراتيجي. يدعم توصيل الخطط الاستراتيجية ومبادرات التغيير ذات الصلة إلى أصحاب المصلحة المعنيين. يساعد في مراقبة التقدم المحرز في تحقيق الأهداف الاستراتيجية وتقديم الملاحظات.

التخطيط الاستراتيجي: المستوى5

المستوى الخامس- يضمن، يقدم المشورة: جوهر المستوى: تقديم إرشادات موثوقة في مجاله والعمل تحت إشراف واسع النطاق. المسؤولية عن تحقيق نتائج عمل مهمة، من التحليل إلى التنفيذ إلى التقييم.

(unchanged)

يرتب المعلومات ويعد تقارير ورؤى لدعم عمليات الإدارة الاستراتيجية ويعمل على إطلاع جميع أصحاب المصلحة بالمنهج المعمول به في الإدارة الاستراتيجية والجداول الزمنية الخاصة بها. يقدم الدعم والتوجيه لمساعدة أصحاب المصلحة في الالتزام بالمنهج المطبق. يضع ويعمم الخطط ليدفع الاستراتيجية للمضي قُدُمًا جنبًا إلى جنب مع عملية التخطيط للتغيير المرتبطة بها. يساهم في تطوير السياسات والمعايير والمبادئ التوجيهية للتطوير والتخطيط الاستراتيجي.

التخطيط الاستراتيجي: المستوى6

المستوى السادس- يبادر، يؤثر: جوهر المستوى: يتمتع بنفوذ تنظيمي كبير، ويتخذ قرارات رفيعة المستوى، ويشكل السياسات، ويظهر القيادة، ويعزز التعاون التنظيمي، ويقبل المساءلة في المجالات الرئيسية.

(unchanged)

يضع السياسات والمعايير والمبادئ التوجيهية الخاصة بكيفية تطوير المؤسسة للاستراتيجية وتخطيطها. يقود ويدير جهود صياغة أو تنقيح استراتيجية تفي بمتطلبات العمل. يطور ويعمم ويطبق ويراجع العمليات التي تضمن تأصيل الإدارة الاستراتيجية في إدارة التشغيل الخاصة بالمؤسسة.

التخطيط الاستراتيجي: المستوى7

المستوى السابع- يضع الاستراتيجية، يلهِم، يحشد: جوهر المستوى: يعمل على أعلى مستوى تنظيمي، ويحدد الرؤية والاستراتيجية التنظيمية الشاملة، ويتحمل المسؤولية عن النجاح الشامل.

(unchanged)

يقود عملية تحديد وتطبيق وتعميم إطار عمل الإدارة الاستراتيجية للمؤسسة ويوجه جهود صياغة ومراجعة الاستراتيجية ويخطط لدعم المتطلبات الاستراتيجية للعمل.