إطار المهارات والكفاءات العالمي للعالم الرقمي

التصميم الجرافيكي GRDN Beta

(new)

إنشاء وتطبيق المفاهيم البصرية للتواصل بالأفكار وتعزيز الجماليات وتحسين تجربة المستخدم عبر الوسائط الرقمية والمطبوعة.

الترجمة العربية لـ SFIA 9: النسخة التجريبية

SFIA 9 باللغة الإنجليزية متاح الآن.

  • هذه هي النسخة التجريبية من SFIA 9 باللغة العربية.
  • قمنا بإنشائها باستخدام منصة Phrase Localization Platform، من خلال الجمع بين:
    • المحتوى المترجم من SFIA 8
    • مساهمات من 7 من أبرز مزودي الترجمة الآلية
  • سنقوم بتحديث هذه الترجمة بعد المراجعة وفحوصات الجودة.
  • يرجى الاتصال بنا إذا لاحظتم أي أخطاء أو كانت لديكم أي أسئلة.

ملاحظة: بينما تساعد الترجمة الآلية في إنشاء الإصدارات الأولية، فإن المراجعة المهنية تضمن الدقة واللغة المناسبة للسياق.

ملاحظات إرشادية:

(new)

يشمل التصميم الجرافيكي مجموعة واسعة من الأنشطة بما في ذلك الطباعة ونظرية الألوان والتخطيط والقصص البصرية.

قد تتضمن الأنشطة على سبيل المثال لا الحصر:

  • إنشاء عناصر وتخطيطات مرئية للوسائط الرقمية والمطبوعة
  • تفسير وتطبيق نتائج الأبحاث لإبلاغ قرارات التصميم
  • تطبيق مبادئ التصميم لضمان الاتساق البصري والفعالية وأن يكون المحتوى متاحًا وشاملًا لجميع المستخدمين
  • تطوير وتكرار نماذج التصميم الأولية بناءً على الملاحظات ونتائج البحث
  • ضمان التزام التصميمات بإرشادات العلامة التجارية ومواصفات التعيين
  • التعاون مع أصحاب المصلحة لفهم متطلبات التصميم وتلبيتها
  • صيانة وتنظيم أصول التصميم والمكتبات
  • تطوير وتنفيذ عمليات التصميم والمبادئ التوجيهية
  • إنشاء رسومات وعناصر مرئية عالية الجودة باستخدام برامج التصميم
  • إنتاج نماذج تصميمية ونماذج أولية تفاعلية
  • استخدام الأجهزة/المعدات المتخصصة لمهام التصميم.

فهم مستويات المسؤولية لهذه المهارة

حيث لا يتم تعريف المستويات الأدنى ...
  • لا يتم تحديد المهام والمسؤوليات المحددة لأن المهارة تتطلب مستوى أعلى من الاستقلالية والتأثير والتعقيد في صنع القرار مما هو متوقع عادة في هذه المستويات. يمكنك استخدام عبارات الجوهر لفهم المسؤوليات العامة المرتبطة بهذه المستويات.
حيث لا يتم تعريف المستويات الأعلى ...
  • لم يتم تحديد المسؤوليات والمساءلة لأن هذه المستويات العليا تنطوي على قيادة استراتيجية وتأثير تنظيمي أوسع يتجاوز نطاق هذه المهارة المحددة. انظر بيانات الجوهر.

تطوير المهارات وإظهار المسؤوليات المتعلقة بهذه المهارة

تظهر المستويات المحددة التقدم التدريجي في المهارات والمسؤوليات.

حيث لا يتم تعريف المستويات الأدنى ...

يمكنك تطوير معرفتك ودعم الآخرين الذين يتحملون مسؤولية في هذا المجال من خلال:

  • تعلم المفاهيم والمبادئ الأساسية المتعلقة بهذه المهارة وتأثيرها على دورك
  • أداء المهارات ذات الصلة (انظر مهارات SFIA ذات الصلة)
  • Supporting others who are performing higher level tasks and activities
حيث لا يتم تعريف المستويات الأعلى ...
  • يمكنك التقدم من خلال تطوير المهارات ذات الصلة التي هي أكثر ملاءمة لمستويات أعلى من القيادة التنظيمية.

إظهار/إخفاء الأوصاف والمستويات الإضافية.

1 2 3 4 5

Levels of responsibility for this skill

التصميم الجرافيكي: المستوى1

المستوى الأول- يتابع: جوهر المستوى: أداء المهام الروتينية تحت إشراف دقيق، واتباع التعليمات، وطلب التوجيه لإكمال العمل. تعلم وتطبيق المهارات والمعارف الأساسية.

(new)

إنشاء عناصر بصرية بسيطة تحت الإشراف. تطبيق مبادئ التصميم الأساسية. استخدام برامج التصميم لإنتاج رسومات بسيطة. دعم صيانة أصول التصميم والمكتبات. المشاركة في مراجعات التصميم ودمج الملاحظات. المساعدة في المهام الروتينية مثل تغيير حجم الصور وإعداد الملفات للطباعة أو الاستخدام الرقمي وتنظيم أصول التصميم.

التصميم الجرافيكي: المستوى2

المستوى الثاني- يساعد: جوهر المستوى: تقديم المساعدة للآخرين، والعمل تحت إشراف روتيني، واستخدام تقديره لحل المشكلات الروتينية. التعلم بنشاط من خلال التدريب والخبرات في العمل.

(new)

يساعد في إنشاء العناصر المرئية والتخطيطات للوسائط الرقمية والمطبوعة تحت إشراف روتيني. يطبق مبادئ التصميم لإنتاج صور متسقة وفعالة. يستخدم برامج التصميم لإنشاء وتحرير الرسومات، وإعداد النماذج الأولية والنماذج الأولية. يتوافق مع إرشادات العلامة التجارية ومواصفات التعيين. يستجيب للملاحظات ونتائج البحث لمراجعة التصميمات. يشارك في أنشطة البحث لإبلاغ قرارات التصميم وفهم احتياجات المستخدم.

التصميم الجرافيكي: المستوى3

المستوى الثالث- يطبّق: جوهر المستوى: أداء مهام متنوعة، معقدة وغير روتينية في بعض الأحيان، باستخدام أساليب وإجراءات قياسية. العمل تحت إشراف عام، وممارسة التقدير، وإدارة العمل الخاص به ضمن المواعيد النهائية. تعزيز المهارات والتأثير بشكل استباقي في مكان العمل.

(new)

تصميم المفاهيم والمخططات المرئية لمجموعة من الوسائط. العمل مع أصحاب المصلحة لفهم متطلبات التصميم. إنتاج رسومات وعناصر مرئية عالية الجودة باستخدام برامج التصميم. تطوير النماذج الأولية والتكرار بناءً على الملاحظات. تطبيق إرشادات العلامة التجارية ومواصفات التعيين. المساهمة في تطوير معايير التصميم والممارسات الجيدة المعترف بها.

التصميم الجرافيكي: المستوى4

المستوى الرابع- يمكّن: جوهر المستوى: أداء أنشطة معقدة متنوعة، ودعم الآخرين وإرشادهم، وتفويض المهام عند الاقتضاء، والعمل بشكل مستقل تحت التوجيه العام، والمساهمة بالخبرة لتحقيق أهداف الفريق.

(new)

تصميم المفاهيم المرئية والتصميمات الشاملة للمهام المعقدة. التواصل مع العملاء وأصحاب المصلحة لاستنباط وتوثيق متطلبات وأهداف التصميم. إدارة مهام التصميم من المفهوم إلى التسليم النهائي. إنشاء نماذج تصميم مفصلة ونماذج أولية تفاعلية. مراجعة أعمال التصميم والموافقة عليها، وضمان التوافق مع معايير العلامة التجارية والممارسات القائمة على الأدلة. تطوير وتنفيذ عمليات التصميم والمبادئ التوجيهية والممارسات الجيدة المعترف بها لتعزيز جودة التصميم وفعاليته.

التصميم الجرافيكي: المستوى5

المستوى الخامس- يضمن، يقدم المشورة: جوهر المستوى: تقديم إرشادات موثوقة في مجاله والعمل تحت إشراف واسع النطاق. المسؤولية عن تحقيق نتائج عمل مهمة، من التحليل إلى التنفيذ إلى التقييم.

(new)

يدير أنشطة التصميم الجرافيكي للمنظمة، ويضمن أن تكون التصاميم مدفوعة بالبحث ومتوافقة مع أهداف العمل. يشرف على مبادرات التصميم المتعددة، ويضمن جودة عالية ومخرجات ثابتة. يتعاون مع كبار أصحاب المصلحة لمواءمة أهداف التصميم مع أهداف العمل واحتياجات المستخدم. يطور حلولاً بصرية مستنيرة بالبحث لتعزيز هوية العلامة التجارية وتجربة المستخدم. يقود إنشاء وتبني معايير التصميم والعمليات والممارسات الجيدة المعترف بها. يقدم المشورة الموثوقة بشأن اتجاهات التصميم المرئي والممارسات القائمة على الأدلة، مما يضمن أن التصاميم تلبي جميع المواصفات المطلوبة وإرشادات العلامة التجارية.