программирование/разработка программного обеспечения PROG Бета-версия
(unchanged)
Разработка компонентов программного обеспечения для обеспечения ценности для заинтересованных сторон.
Перевод SFIA 9 на русский язык: Бета-версия
SFIA 9 на английском языке уже доступна.
- Это бета-версия SFIA 9 на русском языке.
-
Мы создали её с помощью платформы Phrase Localization Platform, объединив:
- Переведенный контент из SFIA 8
- Вклад от 7 ведущих поставщиков машинного перевода
- Мы обновим этот перевод после проверки и контроля качества.
- Пожалуйста, свяжитесь с нами, если заметите какие-либо ошибки или у вас возникнут вопросы.
Примечание: Хотя машинный перевод помогает создавать первоначальные версии, профессиональная проверка обеспечивает точность и соответствие языка контексту.
Методические рекомендации:
(modified)
Деятельность может включать, но не ограничиваться:
- определение, создание и применение стандартов и процессов разработки и безопасности программного обеспечения
- планирование и проектирование компонентов программного обеспечения
- оценка времени и усилий, необходимых для разработки программного обеспечения
- конструирование, изменение и проверка компонентов программного обеспечения, обеспечение безопасности
- применение разработки, основанной на тестировании, и обеспечение соответствующего тестового покрытия
- использование методов экспертной оценки - таких как парное программирование
- документирование компонентов программного обеспечения
- понимание и получение согласия в отношении стоимости компонентов программного обеспечения, подлежащих разработке
- выбор соответствующих методов разработки и жизненных циклов
- применение методов восстановления для обеспечения того, чтобы разрабатываемое программное обеспечение не было потеряно
- внедрение соответствующего контроля изменений в практику разработки программного обеспечения
- решение рабочих проблем с программным обеспечением и исправление ошибок
В зависимости от требований и характеристик проекта или порученной работы - методы и жизненные циклы разработки программного обеспечения могут быть прогностическими (управляемыми планом) или адаптивными (итеративными/гибкими).
Понимание уровней ответственности этого навыка
Там, где нижние уровни не определены...
- Конкретные задачи и обязанности не определены, потому что навык требует более высокого уровня автономии, влияния и сложности в принятии решений, чем обычно ожидается на этих уровнях. Операторы сущности можно использовать для понимания общих обязанностей, связанных с этими уровнями.
Там, где не определены более высокие уровни...
- Обязанности и подотчетность не определены, потому что эти более высокие уровни предполагают стратегическое лидерство и более широкое организационное влияние, выходящее за рамки этого конкретного навыка. Смотрите основные утверждения.
Развитие навыков и демонстрация обязанностей, связанных с этим навыком
Определенные уровни показывают постепенное развитие навыков и ответственности.
Там, где нижние уровни не определены...
Вы можете развивать свои знания и поддерживать других людей, которые несут ответственность в этой области, следующим образом:
- Изучение ключевых концепций и принципов, связанных с этим навыком и его влиянием на вашу роль
- Выполнение соответствующих навыков (см. соответствующие навыки SFIA)
- Поддержка других лиц, выполняющих задачи и мероприятия более высокого уровня
Там, где не определены более высокие уровни...
- Вы можете прогрессировать, развивая соответствующие навыки, которые лучше подходят для более высоких уровней организационного лидерства.
Нажмите, чтобы узнать, почему навыки SFIA не определены на всех 7 уровнях.
Показать/скрыть дополнительные описания и уровни.
Уровни ответственности за этот навык
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Уровень 1
программирование/разработка программного обеспечения: Уровень 2
(modified)
Проектирует, программирует, проверяет, тестирует, документирует, изменяет и реорганизует простые программы/скрипты. Применяет согласованные стандарты и инструменты для достижения хорошо продуманного результата. Проверяет собственные работы.
программирование/разработка программного обеспечения: Уровень 3
(unchanged)
Проектирует, пишет коды, проверяет, тестирует, документирует, вносит изменения и рефакторит умеренно сложные программы/скрипты. Применяет согласованные стандарты и инструменты для достижения хорошо продуманного результата. Контролирует и отчитывается о проделанной работе. Определяет проблемы, связанные с разработкой программного обеспечения. Предлагает практические решения для устранения проблем. По мере необходимости сотрудничает с другими специалистами в оценке работы.
программирование/разработка программного обеспечения: Уровень 4
(unchanged)
Проектирует, пишет коды, проверяет, тестирует, документирует, изменяет и рефакторит сложные программы/сценарии и интеграционные программные сервисы. Вносит вклад в выбор методов, инструментов и технологий разработки программного обеспечения. Применяет согласованные стандарты и инструменты для достижения хорошо продуманных результатов. Участвует в оценке собственной работы и руководит оценкой работы коллег.
программирование/разработка программного обеспечения: Уровень 5
(unchanged)
Принимает на себя техническую ответственность на всех этапах и итерациях разработки программного обеспечения. Планирует и руководит деятельностью по созданию программного обеспечения. Внедряет и адаптирует соответствующие методы, инструменты и технологии разработки программного обеспечения. Измеряет и контролирует применение стандартов проекта/команды для разработки программного обеспечения, включая безопасность программного обеспечения. Вносит вклад в разработку организационных политик, стандартов и руководств по разработке программного обеспечения.
программирование/разработка программного обеспечения: Уровень 6
(unchanged)
Разрабатывает организационные политики, стандарты и руководства по созданию и рефакторингу программного обеспечения. Планирует и руководит деятельностью по созданию программного обеспечения для стратегических, крупных и сложных проектов разработки. Адаптирует или разрабатывает новые методы и организационные возможности и способствует принятию и соблюдению политик и стандартов.